(Seoul News ngày 19) Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã thị sát tình hình lũ lụt và hiếm khi có bài phát biểu trước công chúng. Tuy nhiên, ông bị phát hiện đã sử dụng một số thuật ngữ tiếng Hàn, rõ ràng là vi phạm quy định. "Luật bảo vệ ngôn ngữ văn hóa Bình Nhưỡng" được ban hành năm ngoái; Những người đào thoát Bắc Triều Tiên biết về nó. Nó chỉ ra rằng ngoài những người bình thường bí mật xem phim truyền hình Hàn Quốc, "cấp quan chức càng cao thì họ càng xem một cách trắng trợn."

Theo Thông tấn xã Trung ương, miền bắc Triều Tiên gần đây bị lũ lụt tấn công. Kim Jong-un hiếm khi đến thăm khu vực thảm họa trong nhiều ngày liên tiếp và triệu tập người dân đến phát biểu, đây được coi là một cách tiếp cận để giành chiến thắng. trên người dân. Tuy nhiên, anh bị phát hiện đã sử dụng nhiều thuật ngữ tiếng Hàn bị cấm trong luật pháp hiện hành của Triều Tiên trong bài phát biểu của mình khiến dư luận bàng hoàng.

Theo báo cáo của Đài Châu Á Tự do Hoa Kỳ (RFA), khi Kim Jong-un đề cập đến những từ như "người", "người già", "tivi" và "đồ uống" trong bài phát biểu của mình, ông ấy đã sử dụng các cách diễn đạt bằng tiếng Hàn và Cũng có nhiều từ ở Triều Tiên. Cách diễn đạt hiếm khi được sử dụng đã dẫn đến suy đoán về việc liệu anh ấy có xem quá nhiều phim truyền hình Hàn Quốc hay không.

Một bài xã luận trên phương tiện truyền thông Hàn Quốc "Dong-A Ilbo" dẫn lời những người hiểu biết về những người đào thoát Bắc Triều Tiên nói rằng ngay cả những người đào thoát Bắc Triều Tiên đã sống ở Seoul trong nhiều năm cũng sẽ gặp khó khăn trong việc thay đổi phương ngữ và cách diễn đạt mà họ sử dụng ở Triều Tiên, cách Kim Jong-un sử dụng chúng một cách rất tự nhiên, có thể thấy rõ rằng nó bị ảnh hưởng sâu sắc bởi truyền thông Hàn Quốc. Ngoài việc ông Kim Jong-un thường xuyên xem các chương trình Hàn Quốc trong văn phòng của mình, nhiều người đào thoát Triều Tiên chỉ ra rằng “ở Triều Tiên, tầng lớp càng cao thì càng xem phim truyền hình hoặc điện ảnh Hàn Quốc một cách trắng trợn”.

Để củng cố quyền lực, chính quyền Kim Jong-un đã tiếp tục tăng cường các biện pháp đàn áp suy nghĩ của người dân trong những năm gần đây, trong đó có Luật Bảo vệ ngôn ngữ văn hóa Bình Nhưỡng ban hành đầu năm ngoái, trong đó nghiêm cấm người dân sử dụng các thuật ngữ tiếng Hàn Chưa kể việc xem, nghe phim, truyền hình Hàn Quốc còn vô số thông tin về việc giới trẻ bị trừng phạt nặng nề vì hành vi này.

Nhưng không chỉ Kim Jong Un, các cơ quan truyền thông chính thức của Triều Tiên như Rodong Sinmun cũng bắt đầu có dấu hiệu sử dụng thuật ngữ tiếng Hàn. Ví dụ, Triều Tiên ban đầu sử dụng cách phát âm từ "tivi" để chỉ TV, và gần đây họ đã sử dụng nó. cũng đã bắt đầu sử dụng thuật ngữ "TV" tiếng Hàn trong các báo cáo truyền thông chính thức. Những từ mới xuất hiện trong các bài phát biểu hoặc báo cáo của Kim Jong-un, chẳng hạn như “công chức nhà nước” và “du lịch miền núi trải nghiệm”, rõ ràng là bị ảnh hưởng bởi Hàn Quốc.

xỔ số

Trong một cuộc phỏng vấn với tờ báo truyền thông Hàn Quốc, một quan chức của Bộ Thống nhất Hàn Quốc đã chỉ ra rằng Kim Jong-un có thể đã bị ảnh hưởng tinh vi khi theo dõi các báo cáo của truyền thông Hàn Quốc và bắt đầu sử dụng các thuật ngữ và khái niệm Hàn Quốc một cách tự nhiên. Kim Jong-un, người đã nắm quyền được 13 năm, đã từ bỏ chức danh "Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng" do cha ông là Kim Jong-il sử dụng và thay vào đó sử dụng chức danh "Chủ tịch Hội đồng Nhà nước"; Ngoài Hội đồng Nhà nước, Triều Tiên còn có chức danh “Chánh Văn phòng Chính sách” ở các bộ lớn khác ngoài Hội đồng Nhà nước. Những chức vụ trước đây không tồn tại.

Đọc mở rộng: Nhặt USB airdrop để xem phim truyền hình Hàn Quốc, Triều Tiên hành quyết công khai 30 học sinh cấp hai

这位美国最高外交官表示，总统拜登派他“是为了让这项协议最终达成共识”。

这些假网站有廉价且普遍的人工智能工具的支持，正在加剧两极分化或假叙述的激增。美国官员警告说，俄罗斯和伊朗等外国势力正在加紧干预11月5日的美国选举。

xỔ số

虽然纽西兰在世界最宜居和工作的地方名单中名列前茅，入境人数创纪录的同时，出境人数也创下了历史新高。

中国在战争中自称为中立方，并表示不会像美国和其他西方国家那样向任何一方提供致命援助。

xã hội Bắc Triều Tiên Kim Jong Un Hàn Quốc Để theo dõi thông tin tin tức phổ biến, vui lòng tải xuống APP Oriental Daily Quốc gia đầu tiên trên thế giới! Hàn Quốc dự định ra mắt "sách giáo khoa AI", hơn 50.000 phụ huynh ký đơn phản đối Hàn Quốc tổ chức một cuộc diễn tập toàn quốc vào thứ Năm, kêu gọi du khách chú ý đến giờ khu vực hạn chế Thách thức Nvidia, hai gã khổng lồ chip Hàn Quốc hợp nhất để tạo thành kỳ lân AI đầu tiên Báo cáo: 4 mặt hàng xuất khẩu chủ lực của Hàn Quốc, trong đó có 2 mặt hàng lần lượt bị Trung Quốc và Đài Loan vượt mặt